CRONICA Nº 23: T’amazir

11 de junio de 2008

Bueno. Aquí estamos con una nueva crónica de la conquista de las tierras al sur de Al-Andalus.

No es una cuestión baladí la de estos sarracenos. Nos sigue sorprendiendo la mania persecutoria de los indígenas de buscar el chanchullo como el que busca espárragos una mañana de abril.

Todo es vendible y todo es tuneable.

Imaginad por un momento que quereis ver televisión. Pos no te quedan mas narices que comprarte un receptor de satélite y pagarle a un ‘trons’ para que venga a piratearlo… porque no hay forma de contratar con los canales europeos para decodificar fuera de Europa.

Y, claro, cada dos meses, en el mejor de los casos, te tiene que venir el colegar a ‘flashearte’ el receptor de satélite.

Pero no pasa naaaa. En el fondo ya nos vamos acostumbrando a esto. Tiene su aquel, como una cantinela de niño que aun sigues oyendo en tu mente. Y al final, en cuanto estás más de tres días fuera, como que necesitas volver al hogar.

Los que habeis tenido la suerte –o la desgracias- de venir a casorio lo habreis podido comprobar: este pais tiene enjundia y de la buena. Los que no, pos na, que cuando querais teneis aquí un agujero seco y cálido donde refiguaros… y, por supuesta, unas buenas birras Casablanca, que las hay y de primera calidad (y caras las jodias, que cuestas más de 20 dirham en el supermercao).

Lo del viaje de novias ha sido pasónico y las fotos las podeis ver en el picasa que tengo por ahí: http://picasaweb.google.com/glurps/VIAJEDENOVIOS.

Lo de la boda, cuando me acabe los exámenes de promocion interna (que es una pasta) nos pondremos e iremos filtrando. Por dios, que nos han hecho más de 1300 fotos. Eso es una putada pa poder cribarlas.

Lo cierto es que pasan los meses (ya llevamos aquí siete) nos asentamos y solo podemos decir cosas maravillosas de aquí. Porque las jodías ya las sabemos todos y no es este lugar para ello.

De nuestro viaje al desierto nos quedan varias cosas: la belleza silenciosa del desierto lleno de gentes en las cumbres al atardecer, la tranquilidad de los bereberes que nos hacían de guias, la belleza de los musicos de Khamilia y, por supuesto, la ternura de la canción del Riff que toco para nosotros Dafoud en el Hotel de la 5 Lunas, en las gargantas del Dades.

Amazir, es como se llaman a si mismos los bereberes… T’amazir es la palabra que usan para decir hogar. Y para nosotros nuestro hogar son nuestros deseos de vivir, pero tambien la gente que queremos y a la que dirigimos estas líneas.

Asumimos la ley del desierto y nuestra casa está abierta y con un té a punto para cuando querais venir. Güisqui marroquí, le dicen.

B’Saha!!!

Mar y Jaime

–

“Ignavi coram morte quidem animam trahunt, audaces autem illam non saltem advertum” – Julio Cesar

CRONICA Nº 22: Los días y las horas

1 de febrero de 2008

(En el inicio del cuarto mes de la conquista del Magred, del año de nuestro señor … ¿señor? ¿oiga?¿hay alguien?)

A veces yo alucino mogollón. Son esas pequeñas cosas, que nos dejó un tiempo de roooosas (dice la cancion de Serrat)… pero no. Resulta que gracias a Alah, o a quien sea, lo de la residencia de Mar ya está arreglao y el jueves iban a imprimir su tarjeta de residencia… ¡y se estorpeó la impresora!

Para una mente occidental, europeizada y esas cosas, pues si se ha roto la impresora, se pone una nueva y ya está. La emisión de tarjetas de residencia es un tema con la suficiente enjundia como para que pongan otra. Pues no. Como aqui lo arreglan todo (ya os dije que son los amos del makeo y la virguería) pos resulta que la están arreglando. Que la están peinando, que la están peinando, a la novia de Hornos, que va llegando, dice un fandango de la sierra.

Hoy Karim -el Asistente Social, el que no sale en la foto, que ya os pondré a los de Cancillería- me ha dicho: ‘Paciencia, Jaime, paciencia, que ya está to firmao, por lo menos.’

Si es que es el pais de los mengueles-mengueles (no sabía muy bien como describirlo y me acabo de inventar el palabro). Imaginad un tipo que viene desde Sudáfrica ‘en labor humanitaria’ y va de pais en pais por toda áfrica, consiguiendo visados para hacer su recorrido. Cuando va por Senegal se le junta una tipa -mujer- y le acompaña hasta llegar a Marruecos. Pero, ¡oh sorpresa!, no hay un cuño de entrada en Marruecos. Esto que parece una chorrada de funcionario, si venis aqui lo entendereis. ¡Tienen una manía estos marroquíes de ponerle cuños a tooooo! Como se te ocurra llevar un paquete de chicles al pasar el control de policia, le ponen cuño seguro.

Como decía, un cargo muuuuuuuu importante de la Embajada de Sudafrica aqui le dice a otro cargo muuuuuuuuu importante de la Embajada española que como esta muuuuu jodio cruzar de Marruecos a Argelia (que es donde se supone que van en labor humanitaria) que necesitan entrar en España pa luego pasar a Argelia. A mi me llega el embolao de una forma mu rara, y como mi jefa es muy buena jefa y además es una caña que confia mogollon en mí, pues subo y se lo cuento.

No os podeis alucinar la clase de geografía siguiendo todos los cuños que llevaban los pasaportes. Pero ni un cuño de entrada en Marruecos. La policia no es tonta, la tonta es la Guardia Civil…otti, que se mehasescapao. A lo que iba: mi jefa me mira y me dice: ‘Jaime. No hay visado’. Y donde hay patrón, no manda marinero.

Porque además, la secretaria de la jefa que es una señora, ya mayorcita, pero que sabe un puñao me había dicho: ‘Uyuyuyyyyy, que a esa la vi yo el otro día en el periódico relacionada connuna secta de esas de la mun o algo asi’. Si es que si mirabas al tipo parecía el Gurú Maharaji.

La cuestión es que le doy puerta a los pasaportes y me los vuelven a enviar, pero esta vez con el despacho de ese que es muuuuuu importante en nuestra Embajada. Y mi jefa que no es tonta dice: ‘Pos no!’ Y yo le digo: ‘Señora Consul, que hay una nota verbal de….’ y ella dice: ‘De eso me encargo yo’.

Resumen: resulta que querían ir a Gibraltar a darse un garbeo y luego a Argelia, en labor humanitaria…. Un rollo. Pero ya lo he dicho que la policia no es tonta… y no sigo.

Para que luego digan de los marroquíes. Si es que hay cada elemento suelto por ahí….

Os podría contar como esa un monton, que me van curtiendo en esta dura vida que me ha tocau… pero lo interesante es que este tipo de cosas, me hacen apreciar mas a los de aquí, que ya me los voy junando… y en cuanto a los asuntos como el de la residencia de Mar…. pos ¿que se le va a hacer? Si es lo mismo que en España, pero sin AENOR y sin llenarsenos la boca de ‘yo pago mis impuestos’. Como aqui no paga ni dios impuestos, pos encima a callar.

Mis compañeros de trabajo están encantados de que los haya puesto para que los conozcais y rezan todos los días para que algun alma se apiade y les libere de la cruz que les ha tocao conmigo.

Mientras tanto, sonrien, que no es poco. Y trabajan, que es bueno.

Bezoz

Mar y Jaime

CRONICA 21: Cosas de bereberes

15 de enero de 2008

Ante todo pido disculpas a los que no os han llegado mis anteriores cronicas de esta segunda etapa (joerl, como suena esto a profesionasss) y tambien a los que os ha llegado repetida… el dedo tonto, que a veces actua.

No hay solución. Como lo pongas, bereber suena mal. Ya lo decían los romanos así a los que hablaban de una forma ruidosa y gutural, e incluso en árabe se usa  en un sentido despectivo.

Pero al fin y al cabo, las raices son las raices y aqui debe ser como en toas partes del mundo, que lo propio aburre y lo ajeno mola.

Digo esto porque tiene un toque de aventura y salvaje el concepto de bereber, que llega a su máxima expresión con los llamados Touareg (otra vez la lingüistica francesa) y sin embargo, decir en árabe que es un bereber es poco menos que decir en castellano “menudo gitano”, con lo que eso tiene de peyorativo en nuestro román paladín.

Por contra, decir que tu familia es una de las más antiguas de Rabat y que desciende de los andalusíes (como es el caso del Yassir), ¡manda huevos!, es la rehostia montada en una BMW 1200 R con todos los extras.

Esto viene a, como bien me aconsejó antes de venirme para Marruecos una buena persona, y un buen amigo, a pesar del poco tiempo que nos conocemos -espero que él piense lo mismo- casado con una chica de Casablanca, que siempre es bueno llevar monedas sueltas por dar alguna propina o alguna limosna. Corazón de buen alma… ¿por qué no le haría caso desde el principio?

La cuestión es que yo nunca he sido de los de pagar a los gorrillas o de dar a quien va pidiendo por la calle, porque siempre he considerado que el limosneo denigra a la persona y al que lo da más, en una socieda como la nuestra, que tiene servicios sociales, beneficencias y otras cosas.

Quizás Dios me castigó y me envió a un pais donde la limosna -y la propina, por qué no- es casi una obligación de bien nacido. Y lo más curioso es que muchas de las mujeres que veo en cuclillas en las esquinas de las calles y a la salida de Labell Vie -el supermercao, vamos- son mujeres de las montañas, con su velo y algunas de ellas tatuadas en la barbilla y en la frente.

Quizás es por eso que siempre que puedo suelto unos dirhams, que para mi son apenas unos céntimos y para ellos (ellas) son el pan que comeran ese día.

Quizás es algo que forma parte del paisaje. O no. Pero para eso la vida nos planta delante los retos y las oportunidades: para aprender.

Realmente somos afortunados los que vivimos en España. Mucho más de lo que nunca llegaremos a imaginar.

Asin que a hacer los deberes y ponerse solidarios, que ya toca.

Un abrazo

Mar y Jaume

CRONICA Nº 20: Invasores

13 de enero de 2008

Ya tenemos un mapeo casi completo de la medina. Aunque no lo creais, está dividido por zonas. Especialización se lama el asunto.

El que tiene cuatro metros cuadrados de tienda es la leche… y el que tiene veinte, es un terrateniente. Porque los chiringuitos salen hacia la calle y te invaden el espacio como los vendedores gritando “dridram, dridram”, “hidram hidram”, “oe oe oe”, “sidram sidram”. Esto, en mi incipiente entendedera del árabe debe ser precios en dirham.

Como decía, invaden el espacio por el que se supone que deberíamos de andar y te invaden tu metro de alrededor ofreciendote cualquier cosa.

Ayer, comprando pescado, Mar se echaba para atrás: “Joer, que agobio. Ay, ay”… y la peña “Madam madam: sole, ton, espadon. Frua e bon” Y uno haciendo el tonto como si las gambas reales (menudos peazo gambas) le estuvieran mordiendo.

“Sidram sidram”"ajglre, ajguelrab”… Sonidos guturales casi imposibles y a la vez fantásticos.

Meterse en la Medina es mezclarse … y salir a veces con una pestuza a refrito que alucinas.

Tengo mi propia teoría: los mercadillos los inventamos nosotros, los de la peninsula y ellos -los marroquies- los han elevado a su máxima expresion.

¿Como es posible que tiren baldas de agua y que no se pringue nada? Si tienes casi que pegar saltos para no pisar a los manteros, es decir los del top-manta, que son toda una institución.

En cuanto a lo de manteros, aqui tengo una hipótesis contradictoria: porque se les ve a los tios que son perrazos como ellos solos. Vamos, yo estoy convencido que este pais funciona gracias al brio y al empuje de las mujeres (menuda bronca le estaba echando una mujer a uno de una tienda que daba la sensación de haberla engañado: esta señora se lo comía vivo esta mañana)… lo de la contradicción: no cierran nunca, ni siquiera su dia de fiesta que es el viernes.

En fin. Cuestiones consuetudinarias aparte, si te descuidas tocando el genero sales con cuatro cosas que no pensabas comprar. Pero claro, son los artistas del tuneo y la copia. ¿Quien no se compra unos gayumbos de Armani por menos de dos euros y medio?

Yo me los he comprao de Hugo Boss. Uassss!!!

Bezoz y abrazoz de Lalla Mar y Mulay Jaume

CRONICA Nº 19: Donde las dan, las toman (y os aseguro que eso no lo decía Mahoma)

11 de enero de 2008

Pero lo que si esta claro, que en la anterior crónica no lo decía así, es que, si comes cerdo por equivocación, o a conciencia, en vez de pollo, para redimirte deberás repetir los cien nombres de Alá cinco veces al día. Vamos, como cuando el cura sacaba la calculadora y nos ponía la penitencia por haber mentido o por no hacer caso a nuestra mamá.

Para que luego digan. No he visto musulmanes más tolerantes que los marroquíes. En serio. Se nota que sus antepasado se pasaron ocho siglos entre nosotros. Porque aquí la peña pasa mogollon. Como nosotros: el que es beato (o beata) se le cae la baba con el cura. Pero nuestra sociedad es laica, de arriba a abajo. Y además, Karim, que es de Salé -gente culta donde las haya- siempre me dice (aparte de mearse de risa cuando me oye hablar frances, porque dice que me peleo duro y que ya casi le gano) que los que de verdad entendieron al Profeta viven su vida disfrutando de cada uno de los placeres de la vida: la amistad, el amor y la sonrisa…

Porque no se si sabreis que las primeras palabras de El Corán son “Bism’illah ir-Rahman ir-Rahim” que habitualmente se traducen como “En el nombre de Alá, el misericordioso, el compasivo” pero cuya traducción literal es “… el sonriente y amable”, segun me cuenta Karim (AbdelKarim, para ser exactos).

Y ademas ellos tambien tienen sus mantrams. Recordad a los asturianos cuando dicen: “Asturias es España y el resto es terreno conquistado a los musulmanes”. Pos ellos dicen con una gracia singular ” La illaha ila Allah, wa Muhammadun rasul Allah” que quiere decir “No hay Dios sino Alá y Mahoma es su Profeta “.

Aziz es otro de los ordenanzas con los que trabajo. Filologo, habla perfectamente arabe, frances, castellano, ingles, un poco de rifeño y ruso (Karim tambien habla ruso). Y Fatma es una ordenanza de cancillería, que viene a menudo a traernos documentación. Como siempre habla en árabe dialectal con Aziz yo, de coña, siempre digo: “Aquí hay tema. Que eso de deciros cositas en vuestro idioma particular a mi me mosquea”. Fatma se mea de risa, porque le gusta el Aziz… pero Aziz tiene novia, y se pone colorao.

Fatma tiene una hermana que usa velo, y su familia es muy tradiconal. Pues bien, cuando vino con su madre por alli, lo primero que hizo fue contarle las bromas que yo gastaba con ella y Aziz y se meaban de risa todos. Ni una mala cara, ni un rollo extraño, incluso cuando Aziz le decía a la madre de Fatma, que necesitaría probar el género ante de decidirse por ella…

Decididamente son de los más tolerantes que he conocido… y además, para nuestra conciencia colectiva: tenemos muchísimo más de lo que imaginamos de esta gente. Y si no, tiempo.

Ale. A quererse unos a otros.

Mar y Jaume

CRONICA Nº 18: Los cien nombres de Alá

9 de enero de 2008

Los musulmanes repiten, con su rosario de cien cuentas, los cien nombres de Alá. Bueno, cien menos uno, porque el último de sus nombres es el Innombrable… y ya dicen “ recuerda comer pollo y repetir los cien nombres de Alá cinco veces al día“.

Lo cierto es que la mayoría de la gente a la que le han puesto uno de los nombres de Alá, (Karim es Generoso, Azim es Defensor, Latif es Amable…) suelen estar acompañados por el prefijo Abdel que significa Sirviente. Así si Rashid es Quien Debidamente nos Guía, Abdelarashid es Sirviente de Quien Debidamente nos Guia…

Hay que ver las peculiaridades de estos árabes.

Todo muy curioso.

Recupero asi Las Cónicas desde Rabat para felictaros el Nuevo Año musulman que este año coincide con el 10 de enero y que se llama “R’as as-Sana”, en el primer dia del Muharram (no se si lo he escrito bien, porque si ya es complicado poder escribir los sonidos guturales que emiten, encima lo hacen en francés… y ¿que os voy a contar de los franchutes y las vocales?: tienen diez, y seguro que lo hacen pa joer).

Bueno.

Besos y abrazos, y a ver si vais reservando fechas que ya conocemos Fez y Casablanca… ah, y la playa de Temara. Mañana os pongo las afotos de este finde pasao.

Lalla Mar y Mulay Jaume

CRONICA Nº 17: Van contentos y radiantes, mis pequeños renacuajos…

22 de noviembre de 2007

Esto no es una despedida. Es un ahora vuelvo.

Mañana, por fin, dejamos el cutre-apartamento en el que hemos estado, sonreido, sufrido y encontrado una nueva forma de sobrevivir a las diarreas continuas y los agobios espaciales.

Los de la mudanza me han dicho que el sabado por la tarde estarán aquí nuestros muebles y el domingo estará toda la casa montada. Al menos lo que ellos desmontaron de Valencia.

Mañana nos vamos al Mercure Sherezade Rabat, que está justo detrás de nuestra casa. Como en el curro voy atakao y en nuestra casa nueva aun no tenemos internés, habrá un pequeño lapsus de una semanilla con mis crónicas. Eso no significa que no las vaya a escribir, que lo haré cada noche. Pero o bien las envio en un kit-kat del curro (soy el único que tiene acceso a internet de tol Consulao -privilegios de tratar con una mielda de Windows 2000 que nadie sabe cómo manejar-) o en una semanilla tendremos la internés en casa y ya os podre seguir contando las desventuras y aventuras de mi Reina Mora y yo en el Marruecos del Moja el Sexto (tiene nombre de cantante de rap).

Hoy os tengo que hablar de la lluvia. Mira que se lo ha tomao en serio el clima de Rabat. LLevamos con lluvia sin parar desdel otro dia. Joer. Y yo namás que sudar y xopao de arriba abajo cada vez que voy desde Visados a la Cancillería… y viceversa. Me dice Milena (que es un tio mu grande y mu peludo a pesar del nombre) ‘tasmojau’… en realidad me lo dice en árabe, pero yo os lo traduzco pa que lo entendais. Collons, ¿como no me vi a mojar, con la hostia de lluvia que cae?

Te sales a la calle con la chupa. No llueve. Te la quitas y si estas despistao… ¡ya tasmojau! como dice el Milena. La verdad es que no le pega el nombre pa na de na.

Mi Reina Mora ha recibido la ayuda de dos de las señoras de limpieza que hay en el Consulado y no ha quedao tan mal la cosa, después de la panza de currar que se ha pegao limpiando estos últimos cuatro días. Pero las joias resulta que nosapañan con la fregona vileda. Claro. Lo suyo es tirar un cubo de agua al suelo y luego refregar un trapo que mueven con un palo mu largo.

Pero ¿qué se le va  a hacer? Costumbres y acostumbraos…

Mi Reina Mora ta heshiaporvo de tanto currar y ya tiene sueños -no se si eróticos- con nuestra camita, nuestros sofases y nuestras cosas.

Mañana arreglo un par de cosas en el Consulao, trinco al Yashid y nos largamos con el Nissan del curro a hacer el traslado. Que ya es hora.

Os recuerdo que si os parece mu pesao estos rollos que os cuento, me lo decis y os quito de la lista.

Por cierto, que hoy han operao a mi madre. No me han dicho na pa que no me preocupe. Pero yo tengo mis contactos. Parece que ha salio to mu bien y mañana la llamaré a ver como está.

A veces pienso que la vida está llena de dramas y de alegrías… y que sólo nosotros somos capaces de encontrar una razón, cada día, para sonreir. Espero que mis diatribas y meneos mentales hayan servido para arrancaros esa leve sonrisa.

Os seguimos echando de menos a todos los que leeis esto, pero eso no nos impide disfrutar de lo bello y lo bueno de estos lugares.

Mar y Jaume

CRONICA Nº 16: Bailando con lobos :)

21 de noviembre de 2007

Hoy era el día en que mi Reina Mora tenía que vérselas con el electricista, el dueño de la casa y los albañiles -incluido el plombier o fontanero-.

Lo cierto es que había que quitar un par de puertas de la cocina para que pudiésemos meter la lavadora. Anoche busqué las medidas en la web de Balay y hoy, de buena mañana, mi Reina Mora tenía un esquema perfecto de las dimensiones de nuestra “machin de netualle”.

Cuando era la hora H del dia D, ha llegado el dueño -con su cinta métrica-, el encargado de los operarios -con su cinta métrica-, el oficial de obra  -tambien con su cinta métrica- y el aprendiz, un  chavalin de unos 16 años, sin derecho a cinta métrica.

La cuestión era bien sencilla: quitar dos puertas, quitar el rodapies sobre el que apoyan los muebles de la cocina, sacar el grifo de la lavadora y el desagüe para la lavadora.

Segun me cuenta mi Reina Mora, lo del plombier ha sido ‘pensat i fet’, es decir, un suspiro. Pero la obra de ingeniería de quitar las puertas… que si mido por aqui, que si mido por alli. Era sencillo: 60 de ancho, 57 de profundidad y 85 de altura. Pero segun lo que me ha contado mi Reina Mora me pregunto: ¿usan el Sistema Internacional de Medidas?¿Los metros de cada uno miden igual que el de los otros? Si para una chapuza de na se han pasado desde las 10 hasta las 4:30… ¿será que el metro del oficial de 1ª mide menos que el metro del encargado? Y seguro que no han dejado 5 cm para que pase un dedo.

La cuestión es que el electricista, que ayer no nos parecia que entendiese mucho, ha sido pulcro, eficiente y rápido. Si, si, no os extrañeis de que haya puesto esas tres palabras seguidas, en el mismo renglon y hablando de Marruecos. Y más pensando en la ‘obra de arte’ de la cocina. Como no quepa la lavadora crearemos un conflicto internacional peor que el de Ceuta y Melilla.

Lo que más me duele es no haber podido ver a mi Reina Mora, sin pillar ni pijo de francés -y mucho menos de árabe- haciendo esparajismos para que la entendieran. ¡Qué pasada! En cinco meses la veo dando órdenes: mañana le toca hacerse entender con las señoras de la limpieza que va a mandar el dueño del piso. ¡Casi nás!

Bueno. Que llueve del copón. Que es verdad. ¿Para qué diría yo na de que no llovía? Eso me pasa por bocas.

Después de vivir en este mundo tan peculiar durante tres semanas, se me hace más extraño discutir con gente de nuestro pais. Como hoy, con una pesada de Barcelona, que estaba empeñada en que le diéramos un visado a un chaval porque era novio de su hija y tenía una invitación -escrita por ella-. Alguien a quien casi automáticamente se le denegaría -como así se hizo- un visado por tener un riesgo migratorio ilegal alto, quería por todas que se lo diésemos aunque no cumpliese la Ley 4/2000 (que encima la hizo el PP) sobre requsitos para obetener un visado. Que ella era essssspañola y que nosotros teníamos que besarle el culo.

En fin. Si son pecualires aqui en Marruecos, más peculiares somos estos españoles ‘nuevos ricos’ que nos creemos el ombligo del mundo.

Algo me sigue sorprendiendo. Hoy nos ha recogido un mini-taxi que era conducido por un chavalin de unos veintialgun años. Al pasar por un hotel, en la puerta había un segurata que debía ser amigo del taxista, todo serio el muchacho a las puertas del hotel. Ha asomado la cabeza por la ventana y lo ha llamado…

Que sonrisa tan limpia tiene esta peña. Me impresiona. Me impresiona mucho. Ya me lo dijo una compañera del curso de Jefatura de Visados que ya había estado destinada en Tanzania: cuanto menos tienen, más limpia y sincera es su sonrisa. De verdad que me impresiona…

Aquí sigue lloviendo y mañana mi Reina Mora tendrá una batalla mas dificil que la de las Navas de Tolosa… pal que sepa historia.

Bezoz, abrazoz, remadas y flotadores -los que nos van a salir por lo buena que está toda la comida-

Lalla Mar y Jaume Idrissi (que mandishio que es una familia mu importante de Rabat)

CRONICA Nº 15: Rectifico: ¡¡¡en Marruecos llueve de la hostia!!!

21 de noviembre de 2007

Desde anoche sin parar. Casi he tenido que venir en barca.

CRONICA Nº 14: En Marruecos tambien llueve

20 de noviembre de 2007

Una mariconá de lluvia, desde luego. Pero llueve. (MiReina Mora dice que eso no es verdad)

En realidad os quería hablar de una fauna que, en España, es molesta y aquí es una institución. Son los gorrillas.

Van con su bata azul de doctor en gorrillería y hacen exactamente lo mismo que en España, pero aqui se les da un par de dirhams o tres, y te lavan incluso el coche en las horas muertas. ¿Cómo es posible que los coches esten limpios -los que no estan medio abollaos- con el polvo y la humedad que hay en esta ciudad?

La respuesta: los gorrillas.

Hay un gorrilla por cada dos otres calles. Con su peto fluorescente o con su bata azul. Pero ahí estan, como un ejercito incansable al servicio del ciudadano motorizado. Y si les das 10 dirham, son capaces de hacerte cola para pagar en el REDAL -la factura de la luz y el agua-. Porque, aunque no os lo creais, aqui lo de domiciliar en el banco debe ser cosa del canal SciFi (pa los que no teneis satélite, ciencia ficción).

Como ya os decía ayer: contrastes.

Porque aquí, lo que son los acabados y las terminaciones de las cosas, pura poesía o cuento de hadas. ¡Menudos desastres! Hoy ha venido el dueño de la casa a arreglar algunas cosas que no estaban bien acabadas, y hasta él mismo se sorprendía de los acabados. Y, sin embargo, me he comido un entrecôt grille, au point, con frites, es decir, patatas fritas, y tenía el detalle de una hoja de lechuga fresquísima que daba un punto de color, y de sabor, al conjunto, sin hablar del aceite de oliva con hierbas y picante que ponen cuando pides una pizza. Curioso, por lo menos, es.

En fin. Ya tengo toda la documentación -franquicia diplomática, bono de importación, listado de menage, etc- para que me traigan mis cosas y los de la mudanza dicen que para el viernes estará aquí todo. ¡Por fin! A ver si hay suerte y se cumple.

Dice la transitaria y mis compañeros y la gente que sabe de estas cosas que va todo sobre ruedas y que nos está saliendo todo, al parecer, bien. Crucemos los dedos.

Ya me han arreglado una historia para dejar este cutre-apartamento y el viernes y el sábado seguramente nos iremos a un hotel, a ver si para el domingo estamos en casa. Aquí, esas cosas nunca se saben.

Pero insisto. Lo de los gorrilas es otra de las cosas consuetudinarias y particulares del Marroc.

Waha! (Esa ya me la he aprendio)

Mar y Jaume

PS: La tenemos controlá… a la diarrea, claro.